The name Tiffany sounds modern, but is actually old. Sometimes historical accuracy can look like an anachronism to modern readers. How should writers address this? When should you change things to seem more plausible, and when should you stand your ground?